Fairy-Wrens The fairy-wrens : a monograph of the Maluridae Schodde, Richard and Weatherly, Richard 1982 Melbourne ; London Lansdowne Editions. 203p. : ill. (some col.), maps ; 38cm.
Falco Falco, unregelmaessig im Anschluss an das Werk Berajah Zoographica infinita erscheinende Zeitschrift. 1905-1944 8vo
Fam.nat.Regn.Anim. Familles naturelles du Regne Animal, exposees succinctement et dans un ordre analytique avec l'indication de leurs genres, &c. Latreille, Peirre Andre [1762-1833] 1825 pp.570 8vo Paris. [I presume this is the work referred to in the note (2) in Peters vol.2 p.344, as "Latreille's Nat.Fam.Thier., 1827" ]
FaunaAnadrysk.Kraya Fauna Andryskovo Kraya, Ptitsi Portenko, Leonid Aleksandrovich (1896-1972) Leningrad. 1939 [Note: The title of this work is almost universally transliterated "Fauna Andryskogo Kraya, ptitsi" which I find laughable and repugnant. The masculine (and neuter) modifier (of an adjective in this case) in Russian is -oh geh oh, but is pronounced ohvoh, it is not a hard "geh". To transliterate this "Andryskogo" would be like transliterating "enough" so that it was pronounded "EeenuG 'h"; that might well please some people but I would find it less than satisfactory.]
FaunaBor.-Am.[Swainson&Richardson] Fauna Boreali-Americana; or the Zoology of the northern parts of British America: containing descriptions of the objects of natural history collected by the late northern land expeditions under command of Captain Sir John Franklin, R.N. Part Second, The Birds. Swainson, William & Richardson, John 1831(1832) 4 vols. 4to 110 pl. London [ Browning and Monroe p.393 demonstrate 4 Feb. 1832 ]
FaunaBrit.IndiaBirds The Fauna of British India, including Ceylon and Burma...Edited by W.T. Blanford. Birds Oates, Eugene William and Blanford, William Thomas. 1889-98 London 4 vols. 8vo Birds vols 1-2. (Oates) vol. 1 pp. xx+556, 171 figs vol. 2 pp. x+407, 107 figs vol. 3 pp. xiv+450, 102 figs vol. 4 pp. xxi+450, 127 figs
FaunaBrit.IndiaBirdsEd.2 The Fauna of British India, including Ceylon and Burma...Edited by W.T. Blanford. Birds 2nd. ed. A.E. Shipley, and Edward Charles Stuart Baker, eds. 1922-30 8 vols. London
FaunaFlora Fauna och Flora
FaunaJap.Aves[Siebold] Fauna Japonica, sive descriptio Animalium, quae in itinere per Japoniam...suscepto, annis 1823-30 collegit, notis, observaionibus et adumbrationibus illustravit P. F. de Siebold. Conjunctis studiis C. J. Temminck et H. Schlegel pro Vertebratis atque W. de haan pro Invertibratis elaborata. 1844-1850 Lugduni Batavorum = Leyden 6 vols [in 4] Descriptions des Oiseaux, &c. pp.141; 120 pls. col.
Part pp. pub date Wiegm. Arch. notice I 1-28 1844 1845(ii.) p.47 II & III 29-60 1847 1847(ii.) p.7 IV-VIII 61-100 1848 1849(ii.) p.38 IX-XI 101-124 1849 1850(ii.) p.49 XII 125-142 1850 1851(ii.) p.42Despite Sherborn's well-deserved high reputation, and his assurance that "the result may be relied upon", there is some reason for skepticism regarding his result.
The second part of the Reptilia (third of the Fauna Japonica) is thus quoted by A. Wagner, in the München Geleherte Anziger, V, NO. 134, July 7, 1837, p.41. This part, according to him, contained two different memoirs, the first one by Schlegel, treating of the Japanese snakes (pp.81-93 + pls. I-X); the other by Temminck, giving a review of the fauna of the Sunda Islands and Japan (pp. I-XXX). The latter, which is dated November, 1835, but first distributed through the book trade during the Easter "Messe" at Leipzig in 1837a, is evidently Temminck's "Coup d'oeil"b. [a"Diese Abhandlung is von November 1835 datirt; durch den Buchandel is sie indesz erst seit des letzten Ostermesse angezeigt und verbreitet." Wagner, München Geleherte Anzeiger, V, p.43.] [b I have seen only two copies of this memoir, thr full title of which is as follows: Coup d'œil [sur la Faune des iles de la Sonde] et de [l'empire du Japon.| Discours préliminaire | destiné à servir d'introduction à la Faune du Japon. It is a folio of XXX pp., with Temminck's name at the end only. The copy which I examined in the library of the Jardin des Plantes, in Paris, was bound with the mammals of the Faune Japonica.] Wagner (on p.55) calls special attention to the Triton japonicus mentioned by Temminck in this work. This part is also reviewed in Magazine of Zoology and Botany (ed. by Jardine, Selby and John.ton [APP: ? sic; "." fide in original], II, 1837, No. IX p.266 (published August 1, 1837). 1838. The title page of the entire reptile volume bears this date and may be taken as correct for the publication of the third part, embracing the Saurii and Batrachii (pp. 85-144, pls. I-VIII). On p.140, the last page of the text (exclusive of index), is printed the date "Janv. 1838." In this part was also included Siebold's "preface suivie d'eun aperçu historiques et physiques sur les reptiles du Japon" (pp. I-XXI), which is signed "Mai, 1838." As Wiegmann, in his "Leistungen" for 1838 (Arch. Naturg., 1839, II, p. 386) complains that the Royal Library in Berlin had not as yet received the part in question, it is plain that he knew of its publication in 1838. It was reviewed in the "Isis" for October, 1838 (pp.852-854), hence its appearance must have been between May and October, probably at the "Michaelismesse" (September). It should be added, for the sake of completeness, that Tschudi, in a letter written not later than August, 1837, from Leiden (printed in Leonhard and Bronn's Neues Jarbuch für Mineralogie, etc., 1837, Pt. 5, Sept., pp.545-547) says that "Im 7 Hefte der Fauna japonica is er schon abgebildet," meaning Schlegel's Salamandra maxima, which is con- tained in the third part of the reptile volume. There is no doubt that the plates and possibly also the text of this part were finished in 1837 and we know that Schlegel dis- tributed a few copies of the plate in question during that year, but Tschudi's statement does not invalidate the contention that the part as such was not published until the Michaelismesse of 1838. It will be seen that the dates of publication of the herpetological parts of Fauna Japonica differ somewhat from those given by Sherborn and Jentink. [PZS, 1895, p.149]. They may be tabulated as follows: Chelonii pp.1-80, pls. I-IX............................1835 (Ostermesse?) Ophidii(+ Coup d'œil) pp.81-93[APP: actually 21[=81]-96], pls. I-X........1837 (Ostermesse) pp.I-XXX .....................................1837 (Ostermesse) Saurii et Batrachii pp.85[APP: sic [=p.97]-144, pls. I-VIII...............1838 (Michaelismesse?)
Fauna Peruana Date
FaunaKitsob.Chernog.Moria Fauna kitsobraznykh chernogo Moria. Barabash-Nikiforov, Ilia Ilich 1940
FauneVertBelg.Ser.Ois. Faune des vertébrés de la Belgique, / par Alphonse Dubois ... Série des oiseaux ... Dubois, Alphonse Joseph Charles, 1839- . Bruxelles, C. Muquardt, 1887-1894.
FauneOrn.Sib.Orient. Faune ornithologique de la Sibérie orientale. Oeuvre posthume. [Avec une biographie par Jean Stolzmann et un portrait phototypique executé par M-r. G. Clasen ... ]. Taczanowski, Ladislas, 1819-1890. Publisher St. Petersbourg : Eggers, 1891-93. Descript 2 v. (1278 p.) : ill., port. ; 32 cm. Series Mémoires de l'Academie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg, VII sér., t. 39 Akademiia nauk SSSR. Mémoires, sér. 7 ; t. 39.
FaunaPeruana[Tschudi] Untersuchungen uber die Fauna Peruana, von J.J. von Tschudi ... Orntihologie, mit Ammerkungen von J. [L.] Cabanis 1845 und 1846. Tschudi, JJ 184[4]5-6 St. Gallen (Swi) folio pp.316 36 col.pl. Schleiten, und Zollikofer. [? Fauna Peruana. Aves...[with descriptions of new Genera by J. Cabanis ] pp.57 8vo Berlin 1844 ]Individual taxa discussed below:
- The dates and authorship of this source are a muddle and a mystery. Dates are given from 1844 to 1846, and whether Tschudi or Cabanis or both are the authors is not clear to me.
- Currently I include these taxa:
- Ampelion Tschudi 1845 FaunaPeruana[Tschudi] Orn. p.21
- Leucippus chionogaster (Tschudi) 1846 FaunaPeruana[Tschudi] Orn. p.39,247 pl.22 fig.2
- Mionectes rufiventris Cabanis 1846 FaunaPeruana[Tschudi] Orn. p.148
- Leptopogon amaurocephalus Tschudi 1846 FaunaPeruana[Tschudi] Orn. p.162
- Ampelion:
- CWR gives
- "Cab. MSS. 1845"
- "184 " with "5-6" written in after the "4". The page is given as "21"
- Peters 8:285 (DW Snow) gives Tschudi, 1845, and p.21.
- Sherborn gives: "J. Cabanis in J.J. Tschudi, Fauna Peru. (Orn.) 1846, 137."
- Neave gives: "Cabanis 1846, in Tschudi, Fauna Peru. (Orn.) 137."
- Schulze gives: p.21,137 1844 [1845].
- The year, page, and author are in question.
- Trochilus chionogaster:
- CWR gives "Tsch." ...184 " The page is given as "39,247 pl.XXII f.2"
- Peters 5:60 gives 1845 and pages as CWR
- Sherborn gives: " J.J. Tschudi, Fauna Peru. (Orn.) 1846, 247."
- HBW 5:593 (AA Weller) gives
- "Trochilus chionogaster Tschudi, 1845" on one line
and- for the nominate subspecies: "L. c. chionogaster (Tschudi, 1844)" (!)
- Cory. 1918. Cat.BirdsAm. Pt2 no.1 p.173 gives the date range of "1884-86" (sic) and he must mean 1844-46.
- So here we have votes for 1844, 1845, and 1846 with the HBW evidently giving 1844, and 1845 for the same citation? On this point, in the back references the HBW refers to an 1844 Arch.Naturgesch. publication of Tschudi's but it seems unlikely that a different citation could be applied to the nominate subspecies, and to the species.
- Edward Dickinson writes (2004.12.04)
I have not yet resolved the date for the renaming of Trochilus leucogaster to T. chionogaster; this is only resolvable by looking at the book; it is fundamentally down to the dating of the parts of this publication. This book is not in South Kensington or in Tring. Page 39 is, of course, only going to be a name without a description. This applies to anything in pp. 15-56 as this is apparently the 'Systematic List' (see Zimmer, 1926: 640). Page 247 seems to be crucial. Zimmer cites Wagner in 1846 in Archiv. für Naturg. as reporting the appearance in 1845 of the 6th. Lieferung (which apparently ran to at least p. 56). Hartlaub in 1847 in Archiv. für Naturg. reported the appearance of the rest of the text in 1846. Dean (1917) quoting Sherborn and the Isis [another name I think for the Archiv. Naturges., but there are at least two publications that have Isis in the name] thought that ALL of the text on birds appeared in 1846. You should be able to lay your hands on Dean's Bibliography. It seems to me that it is to Peters we owe 1845 -- and that from here it was picked up by Weller in HBW -- and if 1845 related to page 39, as Wagner thought, then Peters's use of that would make sense except that he ought to have known that the work did not all appear at once. To me this seems like 99.9% proved in favour of 1846 (and can be cited to Zimmer). You will recall that Tschudi will have had contact with Wagner at the Archiv. Naturges. because of his articles in that peridoical in 1843 and 1844 and it it reasonable to presume that Tschudi would have supplied publication details -- or perhaps even a copy of the parts of teh book as they came out -- to Wagner (and later to Hartlaub for their annual listing of ornithological works).
- Myionectes rufiventris:
- CWR gives "Cabanis in J.J. Tschudi" ...184 " The page is given as "148(note)"
- Peters 8:59 (Traylor) gives Cabanis, 1846, and p.148
- Sherborn gives: "(Licht.) J.J. Tschudi, Fauna Peru. (Orn.) 1846, 148. ? Gmelin 1788"
- So here 1846 seems consistent. The implications of "(Licht.)" in the Sherborn listing is not clear to me as no one else mentions a role for Lichtenstein here. I am not sure what taxon he is referring to with the "? Gmelin 1788" note. And it is worthy of note that everyone but Sherborn sees Cabanis as the author.
More work needed here.
- Leptopogon amaurocephalus:
- CWR gives "Cabanis in J.J. Tschudi" ...184 " The page is given as "162(note, in text)"
- Peters 8:59 (Traylor) gives Tschudi, 1846, and p.162
- I don't find a Sherborn listing!
- So here the author is in question, and it is interesting that Sherbron doesn't seem to list the taxon.
Richmond has a number of card that discuss this problem:
- Tschudi Fauna Peruana (vorrede dated "1 July 1846.") The orn. portion is dated "1845 and 1846." Lieferung I-VI [illegible] with 6-7 8 '9 + Lieferung 1 + 2 1844, 3 - 6 1845. Pll. of birds begins in Lief. 4 Text of birds prob. began with sig.35 (in Lief. 6). Text of birds began in Lief. 6. (Pt. 6 ends in the Fringillidae) Last pl. in Pt.6 is prob. Callipiga pulchra = pl.XVIII Aves.
- Tschudi Fauna Peruana, Orn. p.11 (1846) says: "Noch erwähne ich hier, was übrigens schon hinlälanglich bekant ist, dass sich die ganze naturhistorische Ausbeute meiner Reise in Museum von Neuchâtel befindet, das einen Thiel der Unkosten meiner peruanischen Reise getragenhat."
- Fauna Peruana, Tschudi Fasc. 1 {"di cui aveva fatto parola nell' illustrare gli Ucceli di Santa Fé de Bogata" (cf. Atti Cong. Sci, Ital., I, 1844, Zool. p.40)
- Tschudi. Fauna Peruana. At the session (of Sept. 23, 1844) Ital. Nat. (7th reunion) "Il Presidente mostra alla Sezione il fascicolo primo della importantissima Fauna Peruana dello Tschudi."
- Tschudi Lief. 1-4. "1845" {Noted in Naturkunde vol.3 p.64 , for "1846"
- Tschudi Fauna. Peruana. Aves "Le partie ornithologique a paru par livraisons de six plances de colorriées in -4o, avec le terte [? sp]. ---- et s'arrête dans la sixième livraison, à a la famille Tanagaridée, et au genre Tachyphone" (cf. Rev.Mag.Zool. 1849, 98)
- Tschudi, Fauna. Peruana. Lief. II. 1844, "S. 21-76. Taf. 7-12" {Monkeys, bats (Reviewed in Isis, 1845, 845-6) "Heft IV. 1845. gr.4, 133-188, T.1-6 Vogel." (Reviewed in Isis, 1845, 935-36) Text is on mammals. Plates of birds are: Hypomorphnus unicinctus, Circaëtus solitarius, C. poliopterus, Noctua melanonota, Caprimulgus decussatus, ocellatus, climacocercus, pruinosus.
- Tschudi Fauna. Peruana. "Heft VII-XII. 1846. kl. Folio. S.33-316 und 80 und 35 Tafeln ill." (so quoted in Isis . 1847, 703-705. These are reviewed here + seem to contain much of the birds (Cabanis' part). Lief. "III. 1845. Fol. S.77-132. T.13-18. ill." (Reviewed in Isis, 1847, 880 + seems to be all mammals.
- Tschudi, Fauna. Peruana. Lief. 2 (Saugethiere) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for Feb. 28, 1845. Lief. 3 (Saugethiere) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for June 30, 1845. Lief. 4 (Saugethiere) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for Aug. 31, 1845. Lief. 6 (contents not given) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for Feb. 28, 1846. Lief. 7 (contents not given) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for May 31, 1846. Lief. 10-12 (Schluss) Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for Jan 15, 1847.
- Tschudi Fauna. Peruana. The pll. said to be untrustworthy (See Scl., PZS. 1854, 248; 1858, p.75 + p.449)
- Tschudi, Fauna. Peruana. I. Bd. 8o. Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for Oct. 31, 1845. 2. Bd. Noted in Serapeum [Intell.-Bl.] for May 15, 1846.
The Cat.BooksBr.Mus.(N.H.) p.2147 includes Sherborn's summary of his interpretation of the publication as follows:
- Lief. 1 & 2, Therol. pp.1-76; pll. i-xii, 1844
- Lief. 3 - 5, Therol. pp.77-244; pll. xiii-xviii, Ornith. pll. i-xii 1845
- Lief. 6 - 12, Therol. pp.245-262; Ornith text &. pll. xiii-xviii and all of Herpet. & Ichthyol. 1846
FaunaSSSRPtitsy Fauna SSSR, Ptitsy. Tugarinov, A 1941
FaunaSvecica Fauna svecica, sistens animalia sveciae regni mammalia, aves amphibia, pisces, insecta, vermes. Distributa per classes & ordinares, genera & species, cum differentiis specierum, synomymis auctorum, nominibus, incolarum, locis natalium descriptionibus insectorum. Editio altera, auctior. Linnaeus, C 1761 Stockholm pp.[xlvi],578 8vo
FauneFlorePaysComalis[Revoil] Faune et Flore des Pays Comalis (Afrique Orientale) Ois. Revoil, George 1882 Paris 8vo Birds by Oustalet
FauneFrance Faune Francaise, ou histoire naturelle generale et particuliaere des Animaux qui se trouvent en France cestamment ou passegerement... par MM. L.P. Vieillot... Vieillot, & others 1820[=1821]-30 Paris 8 vols 4 vols atlases. Sherborn and Woodward 1901 Ann.Mag.Nat.Hist.(7) 8 p.498 published on the dates of publication of the various parts. The avian parts are dated by them as follows:Sherborn & Woodward's 1901 Dates and contents of Avian portions of Faune Française
| Livraison | Date | pages | Notes |
|---|---|---|---|
| 5&6 | 15 June 1822 | 1-96 | |
| 9&10 | 28 Feb. 1824 | 97-192 | |
| 15&16 | 28 Oct. 1826 | 193-288 | |
| 17 | 27 Sep. 1828 | 289-368 | |
| 22 | 30 May 1829 | 369-444 | |
